Only page of chapter
261
46
Easy

76
THE JOURNEY

They set off. Aurilly affected the most perfect equality with Remy, and showed to Diana the greatest respect. But this respect was very interested. Indeed, to hold the stirrup of a woman when she mounts or dismounts, to watch each of her movements with solicitude, to let slip no occasion of picking up her glove, is the role either of a lover, a servant, or a spy. In touching Diana's glove Aurilly saw her hand, in clasping her cloak he peeped under her mask, and always did his utmost to see that face which the duke had not been able to recognize, but which he doubted not he should be able to. But Aurilly had to deal with one as skillful as himself; Remy claimed to perform his ordinary services to Diana, and seemed jealous of Aurilly, while Diana herself, without appearing to have any suspicions, begged Aurilly not to interfere with the services which her old attendant was accustomed to render to her.
Aurilly was then reduced to hoping for rain or sun to make her remove her mask; but neither rain nor sun had any effect, and whenever they stopped Diana took her meals in her own room. Aurilly tried to look through the keyholes, but Diana always sat with her back to the door. He tried to peep through the windows, but there were always thick curtains drawn, or if none were there, cloaks were hung up to supply their place. Neither questions, nor attempts at corruption, succeeded with Remy, who always declared that his mistress's will was his.